製造業・ものづくり関連の執筆に特化！クオリティが違います

製造業での実務経験と専門的な技術的知見が不可欠となる”技術系の記事・コンテンツ”については、執筆・作成を外部に委託するにしても一般的なライター仲介会社では対応不可能なケースが多くあります。

自社の技術・製品に関する紹介記事やコンテンツ制作に自信がない方、多忙のために執筆時間がとれずにお困りの方は、ぜひアイアール技術者教育研究所が擁する各技術分野別の専門ライター陣にお任せください。

当研究所を運営する日本アイアールは、特許調査等の技術情報調査を主要事業としているため、各分野について高度な技術的知見を有する専門スタッフが多数在籍しています。専門スタッフは調査業務との兼務で、記事や教材の執筆を担当しているケースが多く、大半のライティング案件を内製で対応可能な点が大きな特長となっています。

そのため、外部ライターへの丸投げが中心の仲介業者とは、根本的に内容の信頼性と品質が違います。

もちろん、技術内容やテーマによっては、最適と考えらえる提携外部ライターが執筆することもありますが、いずれも厳選されたプロライターです。外部ライターが担当する場合でも、案件ごとに社員コーディネータがつき、責任をもってご依頼者様との調整や校閲作業を行いますのでご安心ください。

年間約300万ユーザが利用！当研究所サイトのコラムも手掛ける実績豊富な執筆陣

アイアール技術者教育研究所が運営する当サイトでは、初心者向けの技術解説コラムから、特定の実務課題をテーマにした専門性の高い記事まで幅広い内容を掲載し続けており、製造業の技術者の方を中心に毎月25万～40万人程度の方（ユニークユーザ数）にご利用頂いております。［*2023年6月実績：36.1万ユーザ］

各方面からご好評頂いているコラム・記事の執筆も手掛ける、実績豊富な専門スタッフを中心に対応します。

［※これまでに掲載しているコラム・記事はこちらからチェックできます。］

また、当研究所スタッフが作成した教材は、Eラーニングとして多数の大手メーカーでも採用されており、そのコンテンツ品質は高い評価を頂いております。

幅広い技術分野／業務知識に対応！製造業を顧客とする企業様もサポート

案件の多い電気・機械系や化学・半導体・金属などのはもちろん、バイオ・医薬・食品関連まで、幅広い技術領域に対応できるように、各専門分野別にライターを揃えております。

また技術領域のみならず、製造業の業務知識に関する記事・コンテンツの作成も可能です。

例えば「生産管理システム」を取り扱うシステムベンダー様といっても、必ずしも生産管理業務の現場実務を熟知している方が多くいるというわけではありません。また、熟知しているコンサルタントやSEがいたとしても、多忙なために原稿作成などの時間がとれないというケースもあるようです。

当研究所は、生産管理・生産技術系はもちろん、設計・開発や品質保証、購買・調達業務、工場運営・マネジメントまで、製造業で数十年の実務経験を有する専門ライタ－陣が、貴社の記事・コンテンツ作成をサポートいたします。

製造業での研究開発や製造現場での実務経験がなく、（正確な）技術ライティングには少し不安があるというような「製造業を顧客とする企業」の皆さまも是非ご活用ください。

より高度な専門性・技術的知見が必要な案件もご相談ください

一般的なテーマ・レベルの技術ライティングを超えた内容、例えば専門性が極めて高い技術、技術的に説明の仕方が難しい内容などの執筆で困ることはありませんか？

当研究所では、専属執筆陣だけではなく、当研究所の技術セミナーを担当している「技術士」など、精鋭講師陣の専門家ネットワークも活用し、お引き受けの可否について検討させて頂きます。

「難易度が高いから、依頼できる外部委託が無い！」と諦める前に、まずはお気軽にご相談ください。

アイアールだから実現できるワンストップ対応（関連サービス）

（1）当サイトへの「記事広告」としての掲載サービス

せっかく作成した商品・技術に関する記事・コンテンツ。

自社サイトや自社の販促資料等に掲載するだけではもったいなくないですか？

当研究所独自のサービスとして、具体的な技術課題／業務課題を抱えた製造業エンジニアが日々多数訪問している当研究所の「コラム・記事」コーナーに、貴社の製品・技術に関する紹介記事を、「記事広告」という形にアレンジしたうえで掲載させて頂くことも可能です。（カテゴリーやタグでの紐づけにより、アクセス数の多い既存関連コラムからの流入が見込めます。）

自社サイト／自社広報は、どうしても一方的なアピールという印象になってしまうことは否めませんが、専門ライターが第三者目線で書いた「記事広告」というスタイルも加えることで、効果的な遡求ができます。

ご興味のある方は、お気軽にご相談ください。

（2）記事・コンテンツの多言語化サービス

日本アイアールは「技術翻訳会社」としても長年にわたる実績を築いています。

特に、中国語の技術翻訳は、業界の先駆者として1990年代から20年以上にわたって注力しており、多数の大手メーカーの技術資料やマニュアル、特許関連文書などの翻訳を手がています。英語はもちろん、日系メーカーが多く進出している東南アジア言語の翻訳にも対応しております。

［※当社の技術翻訳サービスについては。別サイト 中国語翻訳PRO をご参照ください。］

技術翻訳のプロ集団による確かな品質で、作成した記事・資料・教材等の多言語化をサポートします。

ご相談から納品までの基本的な流れ

1. まずは当サイトのフォームから、ご相談内容についてご連絡ください。
2. 担当者（コーディネータ）が要件確認のヒアリング・お打合せをさせて頂きます。（※WEB会議システムによるお打合せも可能です。）
3. ヒアリング・打ち合わせの内容に基づいて合理的な作業工数算出し、お見積を提出いたします。（※特殊な要件が無い限り、見積は無料です。）
4. 正式なご発注を頂いた後、執筆を開始します。
5. 担当者が一次原稿案を作成し、送付します。
6. 貴社で原稿案をチェックして頂き、修正箇所等についてフィードバックを頂きます。
7. フィードバックを踏まえて、二次原稿を作成・送付します。
8. 二次原稿についてチェック、フィードバックを頂きます。
9. 納品に向けて原稿の最終調整を行います。
10. ご指定の形式で納品させて頂きます。

ライティングサービスについてのご相談や、より詳しいサービス説明をご希望の方は、お問い合わせフォームからご連絡ください。

製造業のコンテンツマーティングならアイアールにお任せ

アイアールでは、ライティングサービスも含め、製造業向けのコンテンツマーケティングを総合的にサポートしています。記事や動画などのコンテンツ制作はもちろん、ホームページ・技術系オウンドメディアなどWEBサイトの企画、制作（リニューアル・改修）、運用（SEO対策など）まで、実績豊富なWEBディレクターとコンテンツマーケティングのエキスパートが対応します。詳細は、下記サイトをご参照ください。